logo

Fullständig expertanalys: 'Gå inte försiktigt in i den där goda natten' av Dylan Thomas

inslag-gammal-man-solnedgång

Att lära sig läsa och förstå poesi är knepigt. Mellan den tuffa terminologin - vad är synekdok , i alla fall?! – och komplicerad struktur kan det ibland kännas omöjligt att förstå vad en poet försöker säga. Tyvärr, om du ska ta AP-litteraturprovet, måste du ta reda på hur du snabbt läser och förstår poesi.

Ett av de bästa sätten att få grepp om poesi är att läsa en dikt tillsammans med en detaljerad förklaring av både vad dikten betyder och hur poeten förmedlar den meningen.

Att göra detta, vi ska ta en titt på Dylan Thomas 'Gå inte försiktigt in på den där goda natten', en av 1900-talets mest kända dikter. Du kommer inte bara att ha koll på diktens övergripande budskap, utan du kommer också att förstå de viktigaste teknikerna Dylan Thomas använder för att förmedla den meningen till läsaren.

Vi lovar: i slutet av den här artikeln kommer poesin att verka mycket mindre skrämmande. Så låt oss börja!

body-dylan-thomas-jim-skog-flickr Jim Forest/Flickr

Möt poeten Dylan Thomas

Precis som med en roman, en pjäs eller en novell, kan du veta lite om en författare hjälpa dig att bättre förstå deras arbete. Även om det inte finns något sätt du kan lära dig om varje viktig författare någonsin innan du gör ditt AP-litteraturtest bör du definitivt veta lite om några av de stora aktörerna i litteraturvärlden. ( Ta en titt på vår AP-litteraturlista är ett bra ställe att börja!)

Dylan Thomas är definitivt en litterär figur du borde känna till. Thomas föddes i Swansea, Wales 1914, och började skriva poesi i tidig ålder. Faktum är att många av hans mest berömda dikter – inklusive ' Och döden skall inte råda' och 'Innan jag knackade på' – skrevs när han fortfarande var tonåring! Faktum är att hans poesi var så bra att den fångade uppmärksamheten hos engelska litterära storheter som T.S. Eliot , Geoffrey Grigson , och Stephen Spender , som hjälpte honom att publicera sin första diktbok, 18 dikter, vid 20 års ålder.

Thomas, till skillnad från många poeter, hade turen att vara både välkänd och hyllad under sin livstid. Hans diktsamlingar var kritiska hits, och han deltog i flera turnéer – både inrikes och utomlands – för att prata om sitt arbete.

Och ändå, trots sina framgångar, hade Thomas svårt att försörja sig enbart på sin poesi. Tillsammans med att säkra finansieringen från rika mecenater skrev och spelade Thomas också in stycken för BBC-radio, och han uppträdde också i BBC-radiodramer. Thomas sysslade till och med med film och skrev manus till minst fem filmer, inklusive Det här är färg (1942) och Erövring av en bakterie (1944).

javatpoint java

Trots Thomas personliga framgång visade sig hans personliga liv vara svårt. Han led av andningsproblem från barndomen och de plågade honom hela livet. (Hans andningsproblem är det som räddade honom från att bli inkallad till militären under andra världskriget.) Thomas hade gift sig ung, och hans äktenskap med Caitlin McNamara var omtvistat. Thomas var en mycket stor drinkare och karuserare, och hans alkoholism och många affärer satte en belastning på hans förhållande till sin fru.

Det belastade också hans kropp. Under en amerikansk turné 1953 började Thomas bli sjuk. Natten till sin 39-årsdag blev Thomas sjuk och halkade in i koma. Han gick bort några dagar senare och rättsläkaren bedömde hans dödsorsak som en blandning av fettlever, lunginflammation och hjärnsvullnad.

Trots att han gick bort i så ung ålder, Thomas anses vara en av de mest inflytelserika poeterna i den moderna perioden, och han är verkligen en av de mest kända walesiska poeterna genom tiderna.

Till skillnad från vissa poeter, som passar in i en poetisk rörelse som metafysisk eller barockpoesi, är Thomas svår att klassificera. Hans poesi är utpräglat modern, och även om han var influerad av surrealistisk poesi , hans lyrik och intensiva känslor har mer gemensamt med romantiker än denna samtida. Dessutom, till skillnad från andra moderna poeter som skriver samtidigt, Thomas dikter handlar inte om sociala frågor . Snarare handlar hans verk om de fysiska processerna av liv och död, och han blandar det antika och det moderna med varandra på sätt som var – och fortfarande är – anmärkningsvärt unika.

kropp-solnedgång-person-sorg

Dylan Thomas 'Do not go not gentle into that good night' (1951)

'Gå inte försiktigt in i den där goda natten' är en av Thomas mest kända dikter, och faktiskt, kan vara en av 1900-talets mest kända dikter. Han komponerade den när han reste med sin fru och sina barn i Italien 1947, och den publicerades som en del av hans diktsamling från 1952, I Country Sleep, Och Andra Dikter.

Här är den fullständiga texten till dikten:

'Gå inte försiktigt in i den där goda natten' av Dylan Thomas

Gå inte försiktigt in i den där godnatten,
Ålderdom bör brinna och rasa vid dagens slut;
Rage, rasa mot ljusets döende.

Även om visa män i slutet vet att mörkret är rätt,
Eftersom deras ord inte hade gett några blixtar
Gå inte försiktigt in i den där godnatten.

Goda män, den sista vågen av, gråtande hur ljust
Deras svaga gärningar kan ha dansat i en grön vik,
Rage, rasa mot ljusets döende.

Vilda män som fångade och sjöng solen i flykten,
Och lär dig, för sent, de sörjde det på vägen,
Gå inte försiktigt in i den där godnatten.

Gravmän, nära döden, som ser med bländande syn
Blinda ögon kunde flamma som meteorer och vara gay,
Rage, rasa mot ljusets döende.

Och du, min far, där på den sorgliga höjden,
Förbanna, välsigna mig nu med dina häftiga tårar, ber jag.
Gå inte försiktigt in i den där godnatten.
Rage, rasa mot ljusets döende.

(Om du förstår saker bättre genom att höra dem istället för att läsa dem, t du kan faktiskt lyssna på Dylan Thomas läsa dikten han själv!)

Bakgrunden bakom dikten

Thomas skrev 'Do not go not gentle into that good night' under ett mycket specifikt ögonblick i Dylan Thomas liv. Hans far, David John Thomas, hade först introducerat honom till språkets under genom att läsa honom Shakespeare innan sänggåendet på natten. Thomas far var gymnasielärare, men han hade alltid velat bli poet men kunde aldrig förverkliga sin dröm.

Vissa experter menar att Thomas blev inspirerad att skriva 'Gå inte försiktigt in i den där goda natten' eftersom hans far var döende (även om hans far inte gick bort förrän julen 1952).

I en vändning av ödet, Thomas dikt om döden skulle bli en av de sista dikterna han skulle skriva innan hans egen alltför tidiga bortgång året därpå.

kropp-poesi-anteckningsbok

'Gå inte försiktigt in i den där godnatten': Mening och teman

Innan vi börjar prata om Dylan Thomas 'Gå inte försiktigt in i den där goda natten', läs dikten igen en gång till. Att ha det färskt i minnet kommer att göra det mycket lättare att förstå diktens betydelse.

java tolka sträng till int

Gjort? Bra! Så vad handlar den här dikten om?

'Gå inte försiktigt in i den där godnatten' Betydelse

I kärnan är 'Gå inte försiktigt in i den där goda natten' en dikt om döden. Berättaren av dikten upplever sin fars död, vilket vi ser i den sista strof , eller grupp av linjer. Att bevittna sin fars död får talaren att tänka på döden på ett mer allmänt sätt. De första fem stroferna fokuserar på olika typer av män, och talaren funderar på hur de kommer att behöva möta döden en dag också.

I slutet, talaren inser att döden inte kan undvikas, men den kan utmanas. När han säger åt läsarna att 'inte gå försiktigt in i den där goda natten' och 'rasa mot ljusets döende', säger han åt dem att inte acceptera döden passivt. Istället säger han till folk att det sista en döende får välja är hur han möter döden. För Thomas är kampen mot döden både en tapper – och en mänsklig – reaktion.

När du väl förstår vad som händer i dikten kan du börja få bättre koll på vad 'Gå inte försiktigt in i den där goda natten' betyder. För att få bättre koll på de olika budskapen i Thomas dikt, låt oss ta en närmare titt på tre av diktens huvudsakliga teman / meddelanden .

kropp-svarta-vita-änglar

Tema 1: Dödens ostoppbara natur

Som vi nämnde tidigare, 'Gå inte försiktigt in i den där goda natten' kommer ur Thomas erfarenhet av att se sin far gå bort. Som ett resultat, Diktens primära syfte är att tänka på döden – eller mer konkret, att tänka på döende. På många sätt är detta också en dikt om människans sista dödliga handling, som håller på att gå bort.

Med tanke på detta, Thomas dikt lärs ofta ut som en sörjande mans vrede över döden, som har kommit för att ta hans far bort. Frasen 'god natt' syftar på döden - där 'god natt' refererar både till hur vi säger adjö till människor och hur en döende person glider in i en sista sömn som de aldrig vaknar ur.

Men närmare bestämt säger Thomas dikt till människor att 'inte gå milda' in i döden. Här betyder ordet 'mild' 'foglig' eller passiv och utan motstånd. med andra ord, Thomas säger till läsarna att de inte ska acceptera döden passivt, utan istället ska kämpa (eller 'rasa') mot den ('ljusets döende').

Men varför är detta, exakt? Varför kämpa mot döden istället för att glida undan fredligt?

java sträng längd

För Thomas, det bästa sättet är att möta döden med styrka och kraft, som de gamla 'vilda' hjältarna. I sin dikt hävdar Thomas att detta tillåter döende människor att omfamna livets brinnande energi en sista gång, och på många sätt fungerar det som ett litet sätt att triumfera något de inte har någon kontroll över i slutändan. Uttryckt på ett annat sätt: om du inte kan undvika att dö är det bättre att gå ner och slåss än att inte slåss alls!

Det är viktigt att notera att även om Thomas säger åt läsarna att kämpa mot döden, det här är ingen dikt om triumferande över döden. Slutresultatet av att bekämpa döden är inte seger. Personerna i dikten lurar inte döden för att leva en dag till. Sanningen är att de personer som Thomas nämner är döende – och de kommer att dö oavsett vad.

Således fokuserar 'Gå inte försiktigt in i den där goda natten' på en persons bokstavliga slutliga val: inte om de ska dö eller inte, utan hur de kommer att möta det oundvikliga.

kropp-händer-håller-växt

Tema 2: Livets kraft

I 'Do not go not mild into that good night' skapar Thomas spänningar mellan döden – som han talar om symboliskt genom bilder av natt och mörker – och livet, som han representerar genom ljusbilder. Ta till exempel en titt på den andra raden i dikten. När Thomas säger 'slut på dagen' syftar han på döden. Men han säger också att människor ska 'bränna' mot det – och som vi alla vet producerar saker som brinner ljus!

Handlingen att sätta två olika saker, som ljus och mörker, nära varandra kallas sammanställning . I denna dikt betonar sammanställningen kontrasten mellan liv och död. Om döden är mörk och oundviklig, då sammanställningen hjälper läsarna att se att livet är kraftfullt och fullt av energi.

Låt oss ta en närmare titt på rad sju och åtta för att få en bättre förståelse för hur detta fungerar. Raderna lyder: 'Goda män, den sista vågen förbi, gråtande hur ljust/Deras svaga gärningar kunde ha dansat i en grön vik.' Det finns två fall av ljusbilder på dessa rader: 'ljus' och 'grön vik' (vatten verkar ofta vara grönt eller blått på en solig dag). Dessa ord hjälper till att beskriva den 'goda' mannens liv, som är fullt av ljus och energi. Trots allt, även om hans gärningar är 'skräckliga' - vilket betyder 'mindre' eller 'oväsentliga' i det här fallet - kan de fortfarande ha 'dansat'. I det här avsnittet kan vi se hur de levande är fulla av en vital, kraftfull energi. Genom detta säger Thomas till läsarna det den sanna tragedin med åldrande och död är att det tar bort livets vitalitet.

kropp-rött-timglas-

Tema 3: Tidens gräns

Talaren av Dylan Thomas 'Do not go not gentle into that good night' är en anonym berättare vars pappa är döende, och han representerar alla som någonsin har förlorat en älskad.

Men talaren är inte den enda karaktären i 'Gå inte försiktigt in i den där goda natten.' Varje strof i dikten har en annan person i slutet av hans liv : den 'kloke' mannen i strof två, den 'gode' mannen i strof tre, den 'vilde' mannen i strof fyra, den 'grave' mannen i strof fem och Thomas egen far i strof sex.

I varje strof ser den typ av man som nämns tillbaka på sitt liv. Han reflekterar över vad han gjorde – och vad han inte gjorde. I de flesta stroferna uttrycker männen ånger över det de inte gjorde. Till exempel oroar sig den vise mannen för att hans 'ord inte hade splittrat blixten'. Med andra ord, den vise mannen – en lärare, forskare eller någon annan utbildad person – oroar sig för att hans idéer inte kommer att leva vidare. Var och en av karaktärerna i den här dikten, på sitt eget unika sätt, ångrar de saker han lämnade ogjort.

Thomas inkluderar tanken på ånger i sin dikt för att visa läsarna hur kort livet verkligen är. När vi är unga har vi stora planer för allt vi vill göra, och vi känner att vi har all tid i världen för att uppnå våra mål. Men Thomas menar att tiden går fort. Alltför ofta 'sörjer' vi tiden 'på väg', vilket är Thomas sätt att säga att människor ofta vill att tiden ska gå snabbare. Men om vi gör det går vi miste om livets möjligheter. Istället, Thomas talar om för läsarna att det är viktigt att ta vara på dagen. Tiden är knapp och döden väntar på oss alla, så Thomas påminner läsarna om att omfamna livet snarare än att låta det gå förbi dem.

kropp-poesi-och-kaffe-kopp

De två bästa poetiska enheterna i 'Gå inte försiktigt in i den där goda natten'

Du skulle inte kunna bygga ett hus utan verktyg som hammare, skiftnycklar och sågar. Detsamma gäller poesi: när en poet 'bygger' en dikt behöver de rätt verktyg för jobbet!

Det är där poetiska anordningar kom in. En poetisk anordning är ett språkligt verktyg som en poet kan använda för att förmedla sitt budskap eller tema.

Vi har redan pratat om några poetiska anordningar – som bildspråk och sammanställning – men nu vill vi fokusera på två andra poetiska anordningar som är viktiga för Dylan Thomas' 'Gå inte försiktigt in i den där goda natten.'

Villanellen

A villaneller är en typ av poetisk struktur . Det är med andra ord en dikt som har en distinkt och reproducerbar form, som en sonett eller a sestina . Villanellen som vi känner den idag går tillbaka till renässansen, men formen fick inte stor popularitet förrän på 1800-talet. Trots att den tog sitt namn från det italienska ordet 'villano', som betyder 'bonde', var villanellen mest populär bland engelska poeter.

Så vad gör en dikt till en villanell, exakt? För att en dikt ska betraktas som en villanell måste den följa en mycket specifik struktur.

Först måste en villanell ha nitton rader. Mer eller mindre, och dikten är ingen villanell!

För det andra har villaneller fem tersetter och en avslutande quatrain. Det är ett fint sätt att säga att de nitton raderna är uppdelade i fem strofer med tre rader vardera (tercets) och en strof med fyra rader (en kvad).

För det tredje måste en villanell ha två refränger och två repeterande ramsor. En refräng är en rad rader som upprepar sig med jämna mellanrum genom en dikt, särskilt i slutet av en strof. I Thomas dikt är raderna 'Gå inte försiktigt in i den där goda natten' och 'Rage, rasa mot ljusets döende' refränger. I villaneller utgör refrängen de sista raderna i dikten. Upprepande rim är ord som rimmar på samma sätt.

Upprepade rim förekommer genom hela dikten, och en villanell har två uppsättningar rim som gör det. I 'Gå inte försiktigt in i den där goda natten' är 'a'-rimmen 'natt', 'ljus', 'rätt', 'ljus', 'flygning', 'syn' och 'höjd'. 'b'-rim är 'de', 'dag', 'vik', 'sätt', 'gay' och 'be'.

Thomas använder en villanell eftersom villaneller ofta handlade om pastorala, naturliga eller enkla teman. I det här fallet är döden – även om den är skrämmande – en naturlig del av livet. Eftersom villaneller handlar om naturen är det logiskt att Thomas valde att använda den formen för sin dikt.

Vidare återspeglar upprepad refräng hur sorg fungerar. Även om vi vet att vår älskade inte kan undkomma döden, finner våra sinnen ofta att de återvänder till möjligheten att de kanske inte dör. Om de bara kämpar lite hårdare kanske de lever bara lite längre. Refrängen hjälper till att ställa de levandes hopp mot dödens oundviklighet. Således använder Thomas villanellen för att fånga hur döden är för en älskad också.

Enjambment

Enjambment är den poetiska tekniken där radbrytningarna i en dikt sker mitt i en mening. (När en rad slutar med ett skiljetecken kallas det ett slutstopp.)

Enjambment fungerar som ett sätt för en poet att bygga upp både spänning och rörelse i en dikt. Spänningen kommer från det faktum att poetens tanke inte är färdig i slutet av en mening. Varje linje med enjambment är en mini-cliffhanger, vilket gör att läsaren vill fortsätta läsa för att ta reda på vad som händer! (Om du tittar Game of Thrones , då är du det verkligen bekant med hur cliffhangers fungerar!)

Eftersom läsarna vill fortsätta läsa, enjambment ger dikten ett snabbt – och ibland frenetiskt – tempo . Det är nästan så att poeten inte kan avsluta sina tankar snabbt nog. Ibland kan enjambment också skapa dramatik, särskilt när följande rad inte är vad läsaren trodde att den skulle vara.

I 'Gå inte försiktigt in i den där goda natten' sker enjambment i ungefär hälften av stroferna. Ett bra exempel på enjambment och hur det fungerar kommer i strof fem, där Thomas skriver, 'Gravmän, nära döden, som ser med bländande syn/Blinda ögon kunde flamma som meteorer och vara gay.' I dessa rader skapar enjambment dramatik och låter Thomas leka lite med orden. I den första raden kan gravmännen se med 'blindande syn', vilket betyder att de kan se tillbaka på sina liv och se det med extrem tydlighet.

Men istället för att berätta vad männen ser, vrider Thomas på saker och ting i nästa rad. När Thomas säger 'blinda ögon', menar han bokstavlig blindhet. I hög ålder tappar människor ofta synen, men det betyder inte att de inte kan se sitt förflutna klart i sina egna minnen. Deras minnen 'flammar' i deras blinda ögon; med andra ord, glädjen i ett vällevt liv speglar sig i deras ansikte, trots deras ålder. I det här fallet skapar enjambment drama och låter Thomas a) sätta en oväntad vändning i sin dikt, och b) återspegla ruset av spänning och glädje som 'gravmännen' känner i strukturen av hans dikt.

använder internet

Ännu viktigare, varje instans av enjambment in 'Gå inte försiktigt in i den där goda natten' ger dikten en känsla av framåtrörelse. Även om talaren vill stoppa tiden – och som ett resultat stoppa döden – går både tiden och dikten mot ett oundvikligt slut.

kropp-framgång-framgång-tecken

Vad kommer härnäst?

Behöver du hjälp med dina andra AP-tester? Vi har många andra resurser på vår blogg, inklusive den här listan över historieböcker som hjälper dig att klara dina AP History-prov.

Precis som alla prov bör du definitivt studera för de AP-test du bestämmer dig för att ta. Men vad är det bästa sättet att studera för ett AP-prov? Kolla in den här guiden för alla tips och tricks du behöver för att få ut det mesta av din studietid!

Visste du att du kan göra övningsprov för AP-prov? Här är en lista över AP-övningstester för att komma igång.