Robert Frost är utan tvekan en av de mest kända amerikanska poeterna genom tiderna, så det är inte förvånande att hans arbete undervisas på gymnasier och högskolor över hela landet. För att han är så känd, chansen är stor att du har stött på The Road Not Taken tidigare .
Vi är här för att hjälpa dig att bygga en djupare förståelse för The Road Not Taken. För att hjälpa dig lära dig vad Frosts The Road Not Taken-dikt handlar om, kommer vi att täcka följande i den här artikeln:
- En kort introduktion till poeten Robert Frost
- Information om diktens bakgrund
- The Road Not Taken mening
- The Road Not Taken-analysen, inklusive de två översta teman i dikten
- De poetiska redskapen i The Road Not Taken som du behöver känna till
Det finns mycket att prata om, så låt oss köra!
Robert Frost är allmänt erkänd som en av de mest inflytelserika amerikanska poeterna under 1900-talet. (Sneha Raushan/ Wikimedia )
Robert Frosts biografi
Robert Frost föddes 1874 i San Francisco, Kalifornien. Hans far var tidningsredaktör (ett yrke som Frost senare utövade själv bl.a.), och hans mamma var lärare och skotsk invandrare. När han var omkring tio år gammal flyttade hans familj till Massachusetts för att vara nära sin farfar, som ägde ett sågverk. Frost hette både den valedictorian och klasspoeten i hans gymnasieavgångsklass ...och två år senare publicerade sin första dikt, My Butterfly: An Elegy, in the New York Independent tidskrift.
Vid det här laget visste Frost att han ville bli poet. Men tyvärr nästa del av Frosts liv skulle präglas av omvälvningar . Han gick både Dartmouth och Harvard, men hoppade av båda innan han tog examen. Hans poesi fick inte heller dragkraft i USA. För att komplicera saken ytterligare drabbades Frost och hans fru, Elinor, av personlig tragedi när två av deras sex barn dog i spädbarnsåldern.
År 1900, eftersom han kände sig frustrerad över sina jobbutsikter och en brist på dragkraft i sin poesikarriär, flyttade Frost sin familj till en gård som lämnats åt honom av sin farfar i Derry, New Hampshire. Frost skulle bo där i nio år, och många av hans mest kända tidiga dikter skrevs före hans morgonsysslor när han skötte gården . Men Frosts poesi förbises fortfarande till stor del av amerikanska förlag. Följaktligen beslutade Frost att sälja gården 1911 och flyttade sin familj till London. Det var där han publicerade sin första poesiantologi, En pojkes vilja, år 1913 .
Frosts andra antologi, Norr om Boston, publicerades 1914 och fick stora framgångar i England. Slutligen, efter år av kamp, blev Frost en berömd poet i princip över en natt. För att undvika första världskriget återvände Frost till USA 1915 och började undervisa klAmherst Collegeoch denMichigans universitet, hela tiden fortsätter att skriva poesi. Han fick många utmärkelser och erkännanden, inklusive Pulitzerpriset för poesi, och blev det offentliga ansiktet utåt för 1900-talets amerikanska poesi . Sent i livet, 86 år gammal, blev Robert Frost också den första invigningspoeten vid John F. Kennedys invigning 1960.
Under hela sin karriär, Frost avvek aldrig långt från gammaldags, pastoral poesi, trots att nyare amerikanska poeter rörde sig i en mer experimentell riktning. Frosts poesi fortsatte att fokusera på livet på landsbygden i New England fram till hans död 1963.
Robert Frost, The Road Not Taken-dikt
The Road Not Taken är en berättande dikt , vilket betyder att det är en dikt som berättar en historia. Den skrevs 1915 som ett skämt för Frosts vän Edward Thomas. Frost och Thomas var förtjusta i att vandra tillsammans, och Thomas hade ofta svårt att bestämma sig vilket spår de skulle följa. (Ja, det stämmer: en av de mest kända amerikanska dikterna skrevs ursprungligen som ett fånigt privat skämt mellan två vänner!)
Frost läste den först för några studenter som till sin förvåning tyckte att det var en mycket allvarlig dikt. The Road Not Taken publicerades först i Augusti 1915 nummer av Atlantic Monthly , och återpublicerades sedan som öppningsdikt i hans diktsamling Bergsintervall nästa år.
Den fullständiga texten till dikten finns nedan.
The Road Not Taken av Robert Frost
Två vägar divergerade i en gul skog,
Och ledsen att jag inte kunde resa båda
Och var en resenär, länge jag stod
Och tittade ner en så långt jag kunde
Dit den böjde sig i undervegetationen;
java boolesk sträng
Sedan tog den andra, lika rättvis,
Och med kanske det bättre påståendet,
För det var gräs och ville ha slitage;
Fast vad gäller det förbigången där
Hade burit dem ungefär likadant,
Och båda den morgonen låg lika
I löv hade inget steg trampat svart.
Åh, jag behöll den första för en annan dag!
Men att veta hur vägen leder till vägen,
Jag tvivlade på om jag någonsin skulle komma tillbaka.
Jag ska berätta detta med en suck
Någonstans åldrar och åldrar därav:
Två vägar divergerade i en skog, och jag—
Jag tog den som reste mindre förbi,
Och det har gjort hela skillnaden.
Frosts mest kända dikt började som en del av ett brev som skickades till hans bästa vän på tröskeln till första världskriget.
Bakgrunden Bakom Vägen Inte Tagen Dikt
The Road Not Taken har blivit välkänd för sin upplevda uppmuntran att ta [vägen] mindre färdas förbi. Med andra ord, många tolkar den här dikten som en uppmaning att bana nya spår och bryta sig loss från status quo. Det är delvis därför många människor missminner diktens titel som The Road Less Travelled.
Denna tolkning av The Road Not Taken är diskutabel (mer om det senare), men det räckte för att inspirera Frosts vän Edward Thomas att göra ett mycket allvarligt beslut att slåss i första världskriget.
Frost och Thomas var goda vänner medan Frost bodde i England, båda var pålästa och mycket naturintresserade. De tog ofta långa promenader tillsammans , observera naturen på den engelska landsbygden. Men Frosts tid i England slutade 1915 när första världskriget var på väg att bryta ut. Han återvände till USA för att undvika kriget och förväntade sig fullt ut att Thomas skulle följa honom.
Det gjorde inte Thomas. Frosts dikt kom med posten när Thomas beslöt om han skulle lämna Europa eller delta i krigsansträngningen. Medan The Road Not Taken inte var det endast sak som fick Thomas att ta värvning och slåss i första världskriget, det var en faktor i hans beslut. Thomas, som ångrade sin bristande prestation jämfört med sin gode vän Frost och kände att dikten hånade hans obeslutsamhet, bestämde sig för att ta initiativ och kämpa för sitt land. Tyvärr dödades Thomas i slaget vid Arras den 9 april 1917.
Thomas blev inspirerad att ta den väg som inte tagits på grund av Frosts dikt. Detsamma gäller för många människor som har läst dikten sedan den först publicerades 1915. Konceptet att ta en väg som är mindre färdad'' verkar förespråka individualitet och uthållighet , som båda anses vara centrala i den amerikanska kulturen. Dikten har återpublicerats tusentals på tusentals gånger och har inspirerat allt från självhjälpsböcker till bilreklam .
Robert Frost The Road Not Taken Analys: Mening och teman
För att hjälpa dig förstå betydelsen av Robert Frosts poesi ska vi göra det bryta ner den övergripande innebörden och huvudteman av dikten i vår The Road Not Taken-analys nedan.
Men innan vi gör det, gå tillbaka och läs dikten igen. När du har gjort det, kom tillbaka hit...så kan vi börja!
Robert Frost The Road Not Taken Meaning
The Road Not Taken är en dikt som argumenterar för vikten av våra val, både stora och små, eftersom de formar vår resa genom livet . För Frost är de viktigaste besluten vi fattar inte de vi spenderar massor av tid på att tänka på, som som vi har relationer med ,där vi går på college, ellervad vår framtida karriär ska vara. Istället hävdar Frosts dikt att de små val vi gör varje dag också har stor inverkan på våra liv. Varje beslut vi fattar sätter oss på en väg som vi kanske inte förstår vikten av förrän långt, mycket senare.
Detta tema återspeglas i hela dikten. Till exempel börjar dikten med att en talare placerar oss i en scen, specifikt vid den punkt där två vägar bryter av från varandra i mitten av en gul skog.
Talaren är ledsen att de inte kan gå åt båda hållen och ändå vara en resenär, det vill säga att de kan inte leva två olika liv och ändå vara en enda person . Med andra ord, talaren kan inte ha sin kaka och äta den också. Högtalaren har att välja ett riktning att gå ner, för precis som i livet innebär att fatta ett beslut ofta att andra dörrar sedan stängs för dig.
Till exempel, om du väljer att gå på college vid UCLA, betyder det att du också väljer inte att gå på college någon annanstans. Du kommer aldrig att veta hur det skulle vara att gå till University of Michigan eller som nybörjare direkt från gymnasiet eftersom du gjorde ett annat val. Men detta gäller även för mindre, dagliga beslut. Att välja vem du umgås med, hur hårt du studerar och vilka hobbyer du ägnar dig åt är exempel på mindre val som också formar din framtid.
Diktens talare förstår det. De står länge vid korsningen mellan dessa två vägar och funderar över sitt val. Först stirrar de ner en stig så långt han eller hon kan, dit den leder ut i undervegetationen. Talaren bestämmer sig sedan för att ta den andra vägen, som de säger är lika rättvist, vilket betyder lika attraktiv som den första. Berättaren uppger att den andra stigen ville ha slitage, vilket innebär att den var något mer igenvuxen än den första stigen.
Men ännu viktigare, oavsett vilken väg talaren tar, de vet att de är fast beslutna att följa den vart den än leder. Vi ser det i denna strof:
Och båda den morgonen låg lika
I löv hade inget steg trampat svart.
Åh, jag behöll den första för en annan dag!
Men att veta hur vägen leder till vägen,
Jag tvivlade på om jag någonsin skulle komma tillbaka.
Medan talaren säger att de sparat den första vägen till en annan dag för att få dem att må bättre av sitt beslut, visar de följande två raderna att talaren inser att de förmodligen inte kommer att kunna gå tillbaka och ta den första vägen, oavsett var andra leder. Precis som i livet leder varje väg till en annan väg, och sedan en annan. Med andra ord, de beslut vi fattar i nuet läggs samman och påverkar var vi hamnar i livet - och vi får inte riktigt göra om.
Efter att ha valt sin väg säger talaren att de ser fram emot en dag långt fram i tiden då de med en suck kommer att berätta för människor om att de tar vägen som mindre färdats,/Och det har gjort hela skillnaden.
Betyder detta att det har gjort stor skillnad på ett bra sätt att ta den mindre reste?
Att säga det med en suck låter inte nödvändigtvis som en bra sak. Dikten är inte alls tydlig om huruvida att ta den mindre tillryggalagda vägen var ett bra val eller ett dåligt val . Så även om dikten är tydlig att alla våra val formar vägen vi tar i livet, är det mer tvetydigt om huruvida det är bra att välja mindre tillryggalagda vägar eller inte. Det är upp till läsarna att bestämma!
Robert Frost The Road Not Taken Tema 1: The Power of Hindsight
Detta för oss till vårt första tema: hur efterklokhet ger våra val makt.
Talaren börjar vid en punkt av bifurkation (vilket är ett fint sätt att säga bryta upp i två grenar). Som läsare är det meningen att vi ska ta dikten både som en bokstavlig berättelse om någon i skogen som försöker bestämma vilken väg vi ska gå, samt en metafor om hur våra livsval är som divergerande stigar i skogen.
Som vi nämnde tidigare är dikten tydlig att du inte kan ta två vägar och fortfarande vara en resenär, och du kan inte heller vara säker på att du någonsin kommer att få en chans att testa dina andra alternativ. Det beror på att varje val du gör leder till fler val, som alla leder dig längre och längre från vår utgångspunkt.
Dock dikten också föreslår att även om de val vi gör är viktiga, hur vi tolka dessa val är det som verkligen gör oss till de vi är. Vi ser detta i de sista raderna av dikten, som lyder:
Jag tog den som reste mindre förbi,
Och det har gjort hela skillnaden.
I huvudsak säger talaren att han senare i livet kommer att se tillbaka i tiden och se det ögonblicket som ett av stor betydelse. Men vi kan bara veta vilka val som betyder mest genom tillbakablickens kraft. Det är som det gamla ordspråket säger: efterklokhet är 20/20!
Här är vad frost betyder: när vi gör val i livet kan de verka obetydliga eller som att de inte är så stora. Men när tiden väl går och vi har färdats på vår väg lite längre, vi kan se tillbaka i det förflutna och se vilka val som har format oss mest. Och ofta, de valen är det inte de vi tycker är viktigast för stunden. Tydligheten och visdomen i efterhand gör att vi kan inse att att göra något som att ta vägen som mindre färdats har påverkat våra liv oerhört.
'The Road Not Taken' handlar också om vårt perspektiv...och hur efterklokhet hjälper oss att ompröva vårt tidigare beslut.
Robert Frost The Road Not Taken Tema 2: Perspektiv och minne
Det andra stora temat i The Road Not Taken är hur vårt individuella perspektiv.
Diktens talare ägnar det mesta av sin tid åt att försöka bestämma sig för vilken väg de ska ta. De beskriver varje stig i detalj: den första böjer sig in i undervegetationen, medan den andra var mer lockande eftersom den var gräsbevuxen och lite mindre sliten.
Men sanningen är den dessa vägar har mer gemensamt än inte. De är båda i skogen, för en. Men talaren säger också att den första är lika rättvis som den andra, vilket betyder att den är lika vacker eller attraktiv. De nämner också att Och båda den morgonen lika låg / I löv hade inget steg trampat svart, vilket är ett poetiskt sätt att säga att ingendera vägen gått på ett tag. Och till och med den som poeten säger är mindre rest var faktiskt sliten... ungefär som den första stigen!
Så det är t hans talare perspektiv som får dessa vägar att verka divergerande snarare än dem faktiskt vara super annorlunda från varandra!
Eftersom våra perspektiv formar hur vi förstår världen, påverkar det också våra minnen. Våra minnen hjälper oss att förstå vilka vi är, och de formar den person vi blir. Men när vi berättar vår egen historia, vi skriver över våra minnen . Det är ungefär som att ta bort en mening och skriva om den... bara för att den ska ändras lite varje gång!
Vilket är ditt tidigaste minne? Vilket är ditt favoritminne? Tänk nu på detta: kommer du ihåg dem, eller kommer du ihåg komma ihåg dem? Finns det någon skillnad? Ja för att vetenskap visar den där varje gång vi minns ett minne ändrar vi det . Det är mycket möjligt att ditt favoritminne inte alls är ditt minne - det är mer troligt ett minne av att du fått höra något som hänt dig. Kanske har du ett fotografi av ett ögonblick som sätter igång ditt minne. Fotografiet kanske inte förändras, men du gör det och ditt minne av de saker som hände i det ögonblicket gör det.
Så om våra erfarenheter och våra val gör oss till de vi är, men vi ständigt kommer ihåg fel och ändrar våra minnen, hur spelar ens faktiska händelser roll?
The Road Not Taken säger att de gör det. Våra val vi gör har effekt, men sättet vi minns dem på är det som hjälper oss att forma oss som individer. Så The Road Not Taken är inte nödvändigtvis en hyllning till att modigt ta den mindre populära vägen när andra inte skulle göra det. Det är mer som en ode till att vara uppgiven att tro att våra val gjorde oss till de vi är, även om om vi inte hade gjort dem, inte hade tagit den vägen, skulle vi vara någon annan som gjorde val som var lika giltiga.
Poetiska redskap är de verktyg vi kan använda för att packa upp innebörden av en dikt. Här är två som är viktiga för att förstå 'The Road Not Taken'.
De 2 bästa poetiska enheterna i The Road Not Taken
Poetiska anordningar är litterära redskap som poeter använder för att förbättra och skapa en dikts struktur, ton, rytm och betydelse. I Robert Frosts, The Road Not Taken, använder Frost jambisk mätare och röst för att förstärka diktens mening .
Poetisk enhet 1: Iambic Meter
Det första är först: följande är bara en kort översikt av jambisk mätare. Om du vill ha en djupgående diskussion om mätare, kolla invår blogg om det.
Så vad är mätare? Det engelska språket har ungefär lika många betonade och obetonade stavelser. Att arrangera dessa betonade stavelser till konsekvent är en av de vanligaste sätten att ge en dikt en struktur... och detta arrangemang kallas mätare.
En dikts mätare är uppbyggd av enheter. Varje enhet av betonade och obetonade stavelser som upprepas i en dikt kallas en fot. En fot kan antingen vara en jamb (en obetonad följt av en betonad stavelse), en troké (en betonad stavelse följt av en obetonad stavelse), en daktyl (en betonad stavelse följt av två obetonade stavelser) eller en anapest (två obetonade stavelser följs av med en betonad stavelse).
Iamben är den fot som kommer till oss mest naturligt som engelska som modersmål, och de flesta iamb vi kan prata lätt utan att behöva andas in ett annat andetag är ungefär fem. Så den vanligaste strukturen för engelskspråkig poesi är jambisk pentameter , vilket betyder att den vanligaste foten är en iamb, och det finns fem iambs per linje. Historiskt sett har den stora majoriteten av poesi skriven på engelska varit i jambisk pentameter, och det var standardformatet för engelsk poesi i århundraden.
Men pentameter är inte den enda jambiska mätaren : två fot gör dimeter, tre fot gör trimeter, fyra fot gör tetrameter och sex fot gör hexameter, och så vidare.
De modernistiska poeterna började gå bort från dessa traditionella återkommande mönster av meter strax efter första världskriget, med hjälp av påhittade mönster som kallas fri vers. Även om modernistisk fri vers inte ersatte metrisk vers över en natt eller helt, bröt den långsamt ner den centrala betydelsen av den på sätt som fortfarande känns idag. Robert Frosts The Road Not Taken är från slutet av jambic-meter-as-a-necessity-eran. Frost höll sig envist och berömt till de traditionella metriska formerna , jämföra fri vers med spela tennis med nätet nere.
Det är den jambiska mätaren som ger dikten dess gammaldags rytm och bekväma känsla. Det är också det som gör att dikten låter så naturlig när du läser den högt. Du kanske inte ens direkt känner igen att dikten är i jambisk meter, men det blir tydligt när du börjar bryta ner raderna. Ta den här, till exempel:
Två vägar divergerade i en gul skog,
Om vi tittar på de betonade och obetonade stavelserna får vi:
två VÄGAR/DIVERGERAD/i ett GUL/ÖG TRÄ
Stavelserna med stora bokstäver är betonade, och de små är det inte. Varje par av dessa är en jamb!
Det finns fyra betonade stavelser på denna rad , liksom varannan rad i dikten. Det betyder att den här dikten är i jambisk tetrameter. Den vanligaste foten är en jamb (även om den tredje foten är en anapest), och det finns fyra av dem.
Så varför är detta viktigt? För det första är jambisk tetrameter ett metriskt mönster som gynnas av 1800-talsromantiker , som mycket ofta skrev dikter som innebar att ensamma människor hade stora uppenbarelser när de var ute i naturen ensamma. Genom att efterlikna den stilen, drar Frost på en lång poetisk tradition och hjälper läsarna att finslipa några av de viktigaste teman i hans dikt - specifikt att talarens beslut i skogen kommer att få långsiktiga konsekvenser för både deras karaktär och deras liv.
Den jambiska formen rullar också lätt bort från tungan eftersom det är den vanligaste mätaren på engelska. Den där också återspeglar naturens betydelse i The Road Not Taken: både när det gäller det naturliga bildspråket i dikten, men också i dess diskussion om perspektivets och minnets natur. På det sättet bidrar diktens form till att förstärka dess teman!
Poetisk enhet 2: Röst
Det andra poetiska redskapet som Frost använder är rösten. Rösten i en dikt är produkten av alla stilistiska och vokabulärval som skapar en karaktär . I det här fallet har dikten en karaktär: talaren. Talaren är namnlös, och det är genom deras perspektiv vi upplever dikten. Det är lätt att tänka på talaren som Frost själv, men försök att motstå den frestelsen. Rösten i en dikt är en artificiell konstruktion, en karaktär skapad för att ge dikten en viss effekt.
Så hur skapar Frost denna röst? Först, notera det dikten är inne första person . Det betyder att vi får talarens perspektiv med deras egna ord, vilket signaleras av deras användning av förstapersonspronomen som I. Dessutom tilltalas publiken inte direkt (som i Maya Angelous Still I Rise). Istället är det som om vi har inkräktat på talarens tankar när de idisslar sig över de potentiella konsekvenserna av att välja en väg framför en annan.
Att skriva dikten i första person innebär att vi får historien direkt från hästens mun. På vissa sätt är detta en bra sak: det hjälper oss att förstå talarens unika perspektiv och i sin egen unika röst. Men på andra sätt gör det ögonblickets objektiva detaljer mindre klar. Det beror på att t talarens återberättelse om stunden i skogen färgas av hans eget minne. Det betyder att vi måste förlita oss på talarens tolkning av händelser ... och bestämma hur det påverkar vår tolkning av dikten! Förstapersonsberättelsen ger också dikten mycket av dess reflekterande karaktär.
Vad kommer härnäst?
Att analysera poesi kan vara knepigt, så det är bra att läsa några expertanalyser. Vi har ett gäng på ossvår bloggsom du kan läsa igenom, som den här om Dylan Thomas’ Don't go not gentle into that good night eller denna artikel som förklarar 10 olika sonetter!
Det är mycket lättare att analysera poesi när du har rätt verktyg för att göra det! Missa inte våra djupgående guider till poetiska apparater tycka omassonans, jambisk pentameter , och allusion .
Om du är mer om skrift poesi än att analysera den, vi har dig täckt! Här är fem bra tips för att skriva poesi (ochnågra stipendier för blivande poeterockså).
Dessa rekommendationer baseras enbart på vår kunskap och erfarenhet. Om du köper en vara via en av våra länkar kan PrepScholar få en provision.